Главная » Статьи » Фан-Фикшен DMC » Истории | [ Добавить статью ] |
Обычная жизнь не совсем обычных людей
Автор: Snow757 Переводчик: Gloria-san Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/7064968/1/The_Normal_Life_of_Not_So_Normal_People Бета: Gloria-san Жанр: humor Рейтинг: T Пейринг: Данте/Верджил Размер: 5438 слов (в оригинале) Дисклеймер: CAPCOM Предупреждения: читатели, не пугайтесь. Несмотря на то, что такой пейринг, яоя нет, нисколечки. Просто небольшая история из жизни двух близнецов-очаровашек))) Так что, приятного прочтения! Ответ на телефонный звонок. - Почему мне кажется, будто я только что совершил чудовищную ошибку? - спросил сам себя полудемон на пути к очередному месту своей работы. Причиной его вопроса был никто иной, как его холодный, смертельный, властолюбивый, ненавидящий людей старший брат. Спустя два года после ночи в Темен-ни-Гру, младший брат-близнец был весьма удивлён, обнаружив его, предположительно мёртвого, брата, одетого в то, как он помнил, в чём он стоял на обрыве. И после "какого чёрта ты здесь делаешь?" и "я смотрю, ты также приветлив, как и всегда", нескольких выстрелов, столкновений меча и после разрушения половины агентства "Devil May Cry", эти двое наконец успокоились, и выяснилось, что цель Верджила заполучить силу закончилась концом в руках Мундуса. Так почему он всё ещё жив? Данте спросил и не получил ответа, поэтому он забыл об этом. Когда придёт время, он узнает. - И что ты собираешься делать теперь? - совершенно очевидно, что у того, кто вернётся из мира демонов, не будет и десяти центов. - Я не собираюсь просить соседей приютить тебя. Я уверен, что они - главари преступных банд, но даже они не заслуживают, чтобы ты жил у них в доме. - На что ты намекаешь? - как всегда холодный Верджил вопросительно посмотрел на Данте. - Я просто останусь. - он старался выглядеть настолько весёлым, насколько он был способен. Получилось не очень... - О, чёрт возьми, нет! - Данте запаниковал. И что он сделал, чтобы это заслужить?! _______________________________________________________________________________________________________ Каким-то образом Верджил смог остаться и жить в офисе, забрал комнату Данте и заставил его спать в комнате для гостей, если конечно это грязное, гнилое, наводнённое крысами помещение вообще можно назвать комнатой для гостей. Верджил умел убеждать. С таким же успехом полудемон смог бы убедить демона, что чистка ботинков - это путь к мировому господству. Всё бы хорошо, но возможность опять жить с членом своей семьи, какой бы задницей он не был, напоминает ему те времена, когда были живы его родители. Первые несколько дней в воздухе витала лёгкая неловкость. Как только Верджил куда-нибудь садился, он сразу же делал вид, что читает книгу, в то время, как Данте сидел за столом в своей обычной позе и в ожидании звонка с вызовом на какую-нибудь работу, которая смогла бы избавить его от этой неловкости. Верьте или нет, но именно пицца помогла разбить холод, просто потому, что старший близнец заметил, как его младший брат её потребляет. Он начал высказываться по поводу того, как ужасно она выглядит и из каких вредных продуктов состоит. А потом Данте страстно защитил итальянскую пищу, сказав, насколько она великолепна, и что Верджил ничего в этом не понимает. Противоположная сторона отрицала лишь последнее. После этого дня они начали разговаривать, а в их случае, скорее, спорить. Но это было намного лучше того, что продолжалось на протяжении трёх месяцев после прибытия его брата. Дела шли хорошо. Не то, чтобы между ними была нерушимая братская любовь, вытекающая из ниоткуда, но и абсолютного непонимания между ними тоже не было. В то время, как Данте охотился на демонов, Верджил остался в агентстве один, и чтобы сделать его хоть немного полезным, младший полудемон сказал брату отвечать на телефонные звонки, пока его не будет. И это было большой ошибкой. Печали Данте начались, когда он стал подсчитывать, сколько клиентов отказалось от его услуг и подали на него в суд. Он действительно, действительно надеялся, что его брат ответит по телефону так, как он ему сказал. _______________________________________________________________________________________________________ - Давай-ка повторим, когда зазвонит телефон, что ты сделаешь? - Данте, ты считаешь меня маленьким ребёнком? - раздражённо ответил Верджил. Игнорируя брата, Данте повторил: - Когда зазвонит телефон, что ты сделаешь? Спокойно: - Я отвечу. - Хорошу, что ты скажешь после этого? - Умри? - спросил тот. - Хаха, хороший ответ, нет, серьёзно, что? - Devil May not Cry. - Чёрт подери... Верджи, кончай импровизировать, ты не знаешь этих людей. Одно неправильное слово - и, бам, я в суде. - В таком случае, я не понимаю, почему тебе не надоедает их защищать? Если бы на твоём месте был я... - То устроил бы расправу... Послушай, окажи мне услугу, раз ты отказываешься помогать мне в охоте на демонов, то ты можешь хотя бы ОТВЕТИТЬ НА ЭТОТ ЧЁРТОВ ТЕЛЕФОН! - Может быть, я могу делать это, чтобы ты позволил мне жить здесь, и все, но не жди, что я буду "хорошим" с ними. - сказал он мило, но с явным отвращением на его лице. _______________________________________________________________________________________________________ (Какая-то случайная улица) - Да, я обречён. _______________________________________________________________________________________________________ (Снова в Devil May Cry) - Люди всегда так раздражают? Это то, о чём Верджил думал, отвечая последнему абоненту. Его работа была проста: отвечать на телефонные звонки, записывать адрес и передавать его своему брату, когда он вернется. Но жизнь не была так проста. За последние два часа ничего не вышло, но: - Вы прямо как человек, который выйграл 2 миллиона долларов! - это был, как назвал его брат, "телефонный розыгрыш". - Моя киска пропала два дня назад, вы можете вернуть мне Перси? - это был вызов под названием "я потерял кота", поразительно, как много людей в один день теряет своих кошек. - Убейте Большую Птицу для меня, и я заплачу вам в течение пяти дней. Как бы Верджил ни был рад услышать об этой работе, он не записал её, так как его брат сказал: - У меня достаточно проблем с ментами, так что нет. - кроме того, убийства людей не входило в его работу. - МОЙ КОТ ПРОПАЛ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД, И Я ПРОКЛЯНУ ТЕБЯ ЗА ЭТО, УБЛЮДОК! - это была одна из сумасшедших пожилых женщин, и его брат посоветовал ему просто игнорировать её, как бы жутко ни было. К его большому невезению, ему позвонили ещё... и не раз... - Помогите мне убить себя, пожалуйста. ... - ФАНАТАТКИ, ОНИ ВЕЗДЕ... В-ВЫ... ВЫ ОДНА ИЗ НИХ, НЕ ТАК ЛИ? ... - Я просто хочу поболтать с кем-нибудь, я чувствую себя одиноким. ... - Ммм... в чем была причина звонка еще раз? ... - КАК ТЫ МОЖЕШЬ ПОРВАТЬ СО МНОЙ?! Я ОТНОСИЛАСЬ К ТЕБЕ С ТАКОЙ ЗАБОТОЙ Ч... НЕПРАВИЛЬНЫЙ НОМЕР? КАК ДУМАЕШЬ, КТО ТЫ ПОСЛЕ ЭТОГО, ДЖЕЙК?... ВЕРДЖИЛ?... ОТКУДА, ЧЕРТ ПОДЕРИ, ТЫ ВЗЯЛ ЭТО ИМЯ? К концу дня Верджил поклялся выследить всех позвонивших ему и заставить их заплатить за это. Он поймал себя на том, что начинает уважать своего брата. Терпеть эти звонки каждый день и до сих пор оставаться в здравом уме, это просто невозможно. ДЗЗЫННЬ!!! - Дьявол не может плакать, как я могу, в кои то веки, вам помочь? - ДА, ЕСТЬ ДЕМОН, ДЕМОН, Я БЫ СКАЗАЛ! Наконец-то! - Скажите мне, где ваш дом, и я пришлю к вам кого-нибудь. - ИСТ-САЙД, ДОМ 23! ПОЖАЛУЙСТА, ПОСПЕШИТЕ, ОНА ЗДЕСЬ!!! - Она? - ДА, МОЯ СВЕКРОВЬ, ПОЖ..." Трубку со стуком повесили. ДЗЗЫННЬ!!! - ЧТО? - рявкнул Верджил, забыв сказать название агентства. - Это химчистка? Собственно говоря, так где мой пиджак? - ЭТО НЕ... - полудемон на секунду задумался, - скажите мне свой адрес. _______________________________________________________________________________________________________ (Минут через десять). - НЕТ, ПОЖАЛУЙСТА ... НЕ УБИВАЙТЕ MEНЯ ... НЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ! _______________________________________________________________________________________________________ Когда Данте вернулся в офис, его брат поздоровался и спросил, как было дело. Верджил никогда не спрашивает. - Ну, там были демоны, но ничего серьёзного. - он сел на своё излюбленное место. - Есть какие-нибудь вызовы?- и тогда случилось катастрофическое, то, что действительно ужаснуло его. Его брат улыбнулся, настоящей улыбкой. Верджил никогда не улыбается. - Нет, - ответил он и продолжал улыбаться. Были времена, когда он в детстве так улыбался какому-нибудь несчастному животному. - О'кей, тогда.. - Данте включил телевизор, там шли новости. - Несколько жестоких демонов сегодня ворвались в город, к счастью, не было смертельных случаев. Полиция советует всем не выходить из дома следующие 24 часа... - Верджи... - Да? - Напомни мне не дать тебе ответить на телефон снова. - С удовольствием. | |
Просмотров: 1637 | Комментарии: 8
| Теги: |
Всего комментариев: 6 | |
| |